She notices a bug, climbing the seat in front. Dark-brown, shiny, size of her ring fingernail. Sees an even bigger bug, crawl out from behind the TV monitor which is still showing ‘It’s A Bugs Life!’ Tries to grab it! Stub it out! It’s too quick! It’s gone! Irritated, itching, she reaches up, and presses the illuminated service button, alerts the red-headed, red-faced, Irish-bred flight attendant.